[:fr]
TRAVAUX D'ASSAINISSEMENT AUTONOME

Un assainissement non collectif (ANC) bien conçu et bien entretenu préserve la santé publique, l’environnement et la qualité de l’eau.

Avec un réseau de partenaires qualifiés et professionnels dans le génie civil, Delvic offre aux entreprises des services de réalisation et réhabilitation d’ouvrages d’assainissement tels que latrines, fosses septiques, répondants aux normes internationales d’assainissement.

Ces travaux concernent également les ménages qui ne possèdent pas d’assainissement ou possèdent une installation non-conforme, il leur faut installer un système d’assainissement autonome des eaux usées.

Nous avons comme exemple conçu pour les ménages à faibles revenus, la toilette Biofilter  (toilette à filtre biologique), spécialement adaptée aux zones inondables pour un confinement accru.

 

[:en]
onsite sanitation works

Well-designed, well-maintained non-collective sanitation (NCA) preserves public health, the environment and water quality.

With a network of qualified and professional partners in civil engineering, Delvic offers companies services for the realization, rehabilitation or upgrade of sanitation facilities such as latrines, septic tanks, by international sanitation standards.

This work also concerns households that lack sanitation systems or having a non-compliant settlement they need to install an onsite sewage system.

For example our innovative model of toilet the Biofilter toilet (biological filter toilet),is designed for low-income households, and specially designed for increased containment in seasonal flood areas.

This toilet model is available in two versions: WC and WC combined with shower and drain for kitchen and laundry wastewater.